新华社客户端海口6月15日电（周慧敏、程潇）6月15日，以“聚焦中外贸易与文化交流”为主题的中外人才座谈交流活动在海南省海口市举办。来自中国、俄罗斯、德国、新加坡等国的60余名优秀人才参与此次活动，共同探讨中外贸易合作与文化交流新机遇。
Xinhua News Agency Client, Haikou, June 15 (Zhou Huimin, Cheng Xiao) — On June 15, a symposium and exchange event themed "Focusing on Sino-Foreign Trade and Cultural Exchange" was held in Haikou City, Hainan Province. More than 60 outstanding talents from China, Russia, Germany, Singapore and other countries participated in the event to jointly explore new opportunities for Sino-foreign trade cooperation and cultural exchange.
与会嘉宾介绍了自己国家的历史文化、经贸发展、特色美食等情况，并分享了在华生活经历、文化感悟及从事经贸活动的经验。
The attending guests shared insights into their respective countries' historical culture, economic and trade development, and distinctive cuisines, while also discussing their life experiences in China, cultural reflections, and professional expertise in international trade.
在才艺展示环节，与会嘉宾们演唱了《奔跑》《喀秋莎》《莫斯科郊外的晚上》等脍炙人口的中外经典歌曲，展现了跨文化艺术的魅力，赢得在场嘉宾阵阵掌声。
此次活动由海口市龙华区委人才发展局主办、海口龙华人才之家协办。活动成功举办为海口市中外人才交流与合作搭建了重要平台，加强了海口市中外人才间交流与合作，促进了贸易和文化领域深层次对接
During the talent showcase segment, the guests performed beloved classic songs from China and abroad—including "Running," "Katyusha," and "Evening in the Moscow Suburbs" —highlighting the charm of cross-cultural artistry and earning enthusiastic applause from the audience.
This event was hosted by the Talent Development Bureau of Longhua District Committee in Haikou and co-organized by Haikou Longhua Talent Home. The successful hosting of the event established a vital platform for international talent exchange and cooperation in Haikou, enhanced interactions among Chinese and foreign talents in the city, and facilitated in-depth collaboration in trade and cultural sectors.
